Recent Translations 1 Kings 8:24

Thou Hast Kept Thy Servants David Of My Father, And Thou Hast Come Into Thy Mouth And In Thy Hands Thou Hast Paid As This Day

azure noaccets_text

Who Hast Kept With Thy Servant David My Father That Thou Promisedst Him: Thou Spakest Also With Thy Mouth, And Hast Fulfilled It With Thine Hand, As It Is This Day.

kjv kjv_text

Thou Hast Kept Thy Servant David My Father, And Therefore Thou Hast Spake In Thy Mouth, And Filled In Thy Hand As My Day.

polly cleaned_text

A Keeped Gatee Cyclical The Slave Work Your David Cyclical The Patry Patron My And Plus Gr For Spake Alesas WHEREIN Cyclical The Mouth Oral Your And Plus WHEREIN Hirsnin Hershin Your Full-fledled Paid As The Day This

polly LIT_Combined

A Gatee The Work Your David The Patron My Plus For Alesas WHEREIN The Oral Your Plus WHEREIN Hershin Your Paid As The Day This

polly greeked_noaccents

Thou Hast Kept Thy Servant David My Father And So Thou Spake In Thy Mouth And In Thy Hand Fulfilled As Our Day

polly greeked_accents

Thou Hast Preserved Thy Servant David My Father, For Thou Hast Spoken With Thy Mouth, And With Thy Hand Hast Paid As This Day

google cleaned_text

ἅ ἐφύλαξας τῷ δούλῳ σου Δαυεὶδ τῷ πατρί μου καὶ γὰρ ἐλάλησας ἐν τῷ στόματί σου καὶ ἐν χερσίν σου ἐπλήρωσας ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη

Greek orig_text View LIT

ἅ ἐφύλαξας τῷ δούλῳ σου Δαυεὶδ τῷ πατρί μου καὶ γὰρ ἐλάλησας ἐν τῷ στόματί σου καὶ ἐν χερσίν σου ἐπλήρωσας ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη

Greek cleaned_text View LIT

Who Have Kept With Your Servant David My Father That Which You Did Promise Him: Yes, You Spoke With Your Mouth, And Have Fulfilled It With Your Hand, As It Is This Day.

WEB t_web

Who Hast Kept For Thy Servant David My Father That Which Thou Spakest To Him; Yea, Thou Speakest With Thy Mouth, And With Thy Hand Hast Fulfilled `it', As `at' This Day.

YLT t_ylt

אשר ולשמרה עבד דוד אביו את אשר וידבר • וידבר פיה ידו ומלאו יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

α εφυλαξας τω δουλω σου τω πατρι μου και ελαλησας εν τω στοματι σου και εν χερσιν σου επληρωσας ως η ημερα αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22